找回密码
 注册会员
查看: 10561|回复: 8

关于巢湖姥山岛24处景点命名的一点看法

[复制链接]
发表于 2013-9-5 11:25:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
     据合肥媒体报道:
处于巢湖中央的姥山岛,是环巢湖旅游一颗耀眼明珠。为了能更好地开发姥山岛的旅游资源,从9月2日起,巢湖市旅游局、巢湖市文联联合合肥报业传媒集团旗下五报一网(合肥日报、合肥晚报、江淮晨报、今日生活报、环湖晨刊,合肥在线)开展面向社会公众的命名征集活动。此次参与征名的24处景点,是姥山岛未来完全建成后,最具看点的景点。

     为了给姥山岛上诸多景点找到一个好名字,今年7月2日、9日、30日,8月15日,合肥市文联、市旅游局、巢湖市组织合肥、巢湖两地文化界5位知名专家和合肥旅游界6位专家,先后4次对中庙姥山岛进行考察调研,并邀请知名文旅专家多次整合,对姥山岛上已开发或待开发的24个景点进行了初步命名。
从9月3日-14日连续12天,“五报一网”每天图文并茂,刊发其中两个景点的简要介绍和已经取得的初步命名。读者可以根据自己的理解,选择认为比较好的名字进行支持,也可以自己重新给景点命名。


姥山岛3.jpg 姥山岛4.jpg


     向公众征集姥山岛景点的命名,应是一件极好的事情,一来为景点扬名增趣、提升品位;二来可集思广益为普罗大众提供施展才华的机会、活跃群众文化。但是,此次征集命名活动,本人总感觉到有那么一点点----不喒(合肥话),试作以下探讨:

一、是征集命名还是评议命名?
      报道称:市里的有司先后四次遴选文化界和旅游界的11位知名专家已为24处景点进行了初步命名,并予以公布于众。“初步的命名,凝聚了专家和业内人士的智慧,但为了征集更好的名字,我们决定开展此次命名征集活动,吸引社会力量参与”----巢湖市旅游局副局长王守昌。这里就存在一个问题:是就专家的初步命名征集意见还是就景点征集命名?媒体也称,如读者不同意初步命名可以自己重新命名,既然如此,那何必事先搞了一个初步命名呢?须知征集命名和评议命名是两个不同层面的活动形式,不可混为一谈。命名活动搞了这一程序,不妥之处在于,人们首先要对专家的初步命名(凝聚专家的智慧)进行思考品评,给出意见,然后再去对景点名称进行自我思考(奉献自己的智慧),这无形中束缚了公众的思路。


二、新命名能成为征集命名预设的方案吗?
     从公布的初步命名的内容和形式来看(如字数、词义、文风等),应该是仿用了古庐阳八景的格式(咱大言不惭的说一句:和庐阳八景名称的定位及意蕴差远了),从示意图的标题来看,专家的新命名是给征集命名活动设计的“初步方案”。有个活动方案是大有必要的,能够对征集命名的形式、内容、原则、概念、思路、技巧等事项提供一个指导性建议,便于引导大众参与和集思广益,但这个“初步方案"太不对头、太不合适、太不完整了。因为仅仅只提供了四字词组形式的整齐划一的命名模式,而且命名的内容有的简直是无趣、无知、无聊。
       说其无知,如给姥山岛的重新命名,有这个必要吗?“青螺守凤、仙姥卧波”能体现和替代姥山岛的文化底蕴、历史传承和名声影响吗?!我只能斗胆说一句:这些专家的知名=无知。
       说其无聊,如文峰塔的新命名,有意思吗?文峰塔的名称无论是含义、还是定位、亦或是形式,都比“文峰书天、文光射斗”这种虚头巴脑、搬砌辞藻、照葫芦画瓢的噱头好得多。
       说其无趣,如“新命名"全部是四字词组格式,虽仿效了古庐州八景的命制形式,但那只是仿了皮毛,没领悟实质,没理解什么是传承,更不知什么叫创新。在专家们看来,只有四字格式才能体现命名的文韵,才能呈现命名的意蕴,二字、三字、五字、六字-----均不符合命名要求。用这种教条的、单向性的思维模式来引导人们参与这项内涵广蕴、丰富多彩的命名活动,真的是很无趣。
      这种预设门槛、误导大众、画蛇添足的初步命名(或叫初步方案),真的是叫人无奈呀!


三、对部分景点专家新命名的一点拙见
      因为巢湖姥山岛我只在中庙远眺过该岛,未曾登临游历,各个景点不熟悉,不敢妄加品评,咱仅就媒体公布的命名内容谈一点拙见。
      从公布的专家给的新命名来看,只有几处的景点新名称尚有可取之处,如:乌龟咀的"神龟试水"、老虎塘的"虎塘映塔"、入口广场的"通衢胜境"、南船塘的"水师遗踪"等,其它景点的新命名,有的尚能商榷,有的几无可取之处。
      
       ◆ 景点中关于“树”的命名有两处,“三棵树"、“槐荫树"。就“槐荫树" 而言,我看就无须改名,因为提起槐荫树,大家很自然地就会联想到黄梅戏《天仙配》里槐荫树欲为董永和七仙女做媒的经典唱段:

         槐荫开口把话提,
         叫声董永你听知,
         你与大姐成婚配,
         槐荫与你做红媒。
由此可见,“槐荫树"的名称从表面来看虽很通俗,缺少点文气,但首先是指向明确---一棵老槐树,其次是含义隽永---董永和七仙女凄美的爱情故事,再次是有利于传播传统文明的正能量---董永的勤劳善良、七仙女的贤淑忠贞、老槐树的热诚助人。“槐荫树"这个直白贴切、意蕴悠长的名称,比较一下貌似文雅,其实俗不可耐的“月老牵缘、木石前盟",孰优孰劣,一目了然。
      而专家给的“三棵树"的新命名“三星献瑞、吉祥三宝"均不妥当,用高挂天际的星代指地上生长的树,有点儿牵强附会。新命名借用了歌曲“吉祥三宝"的美誉,将树当作宝是可以的,但是歌曲“吉祥三宝"里就物质形态的“三宝"是指:太阳月亮星星和叶儿花儿果实,各是三种不同形态的东西。如果“三棵树"是同一种树木,用“三宝"去誉称则有点儿失当了。例如,尽人皆知的巢湖三宝是“银鱼、虾米、翘嘴白"三种不同的渔产,大家熟知的东北三宝是“人参、貂皮、靰鞡草"三种不同的物产。对比一下,是否能说明哪个概念更准确、更得当些呢?!


   ◆ 景点中关于“山"的命名也有两处,分别是“鞋山"和“石头山"。鞋山是位于姥山岛西南不远的湖上两座小岛,与姥山岛对望,两岛状似鞋子,故名“鞋山"。专家给的新名是“举善失履、仙履浮尘",“举善失履"我感觉用典太过,拼凑太重,只企及高雅深奥,不顾及通俗易懂。“仙履浮尘"尚可取,感觉用“波"替代“尘"是否更好更贴切一些,或者用“仙履踏浪"也可以。当然,这都是个人见地
    而“石头山"的新名“幽谷飞虹、白鹭吊桥"咱可不愿恭维, “山"意为高耸,“谷"意为低洼,可以相互映衬,但不能替代。我想可能专家认为这是石头山与山谷的景色有关联,即“幽谷飞虹"的景色大概只能是站在石头山上才能看到,但那是谷景,却不是山景。至于“白鹭吊桥",我的感觉是文不对题、名不对景,到底是“桥景"还是“山景",有点儿无厘头,我真的有点儿给绕糊涂了。
    咱也不再啰嗦了,仅以“庐阳八景"中的“蜀山雪霁"为例,最能说明问题:“山形单椒,秀泽不连,岭以自高。春山艳冶如笑,夏山苍翠欲滴,秋山明净如妆,冬山惨淡欲卧。唯其卧也,故雪霁神开,跃然有起色矣。"景点和景致的定位极佳(山上而不是山谷),切合度极高,将两者比较一下,高下自明。


     ◆景点中关于“亭"的命名仅有一处,即“四方亭"。其实姥山岛上的“亭"不少,从示意图上看,大亭有三座:状元亭、三友亭、望姑亭;小亭有四座:望湖亭、月亮亭、组合亭、四方亭。为何其它“亭"不搞新名征集,而唯独对“四方亭"征集新名,我猜想的可能:一是这些亭只有“四方亭”坐落于湖边,位置重要,应给一个好听的名头;二是其它亭的名称要么典故厚重、要么景致到位,要么名头好听,不能再改。
     “四方亭"是可以改,但是如何改?  凝聚众多专家智慧的新名“揽风入怀、寿星观月"是否可行?咱认为不可行,理由是:
       第一,为什么四方亭只能是"寿星"观月,其他人等诸如---神童、仙女、老道、怨妇难道不可以在四方亭观月?
      第二,“揽风入怀"也好、"寿星观月"也罢,是否只能是四方亭才能体验到的具有四方亭这一景点特色的景致?我认为肯定不是!因为这种具有普适性的景致,放在姥山岛上的任何一个亭子里都能体验到,就是放到姥山岛的任何一处台、场、廊、桥、道、塘、村、寺也都可以体验到。试问,这样的命名有意思吗?这就是凝聚众多专家的"智慧"吗?
      第三, “揽风入怀"严格地说,不是一种特定的观感,而是一种随意的体验,不能算作景致。在无风的情况下,连这点体验都不会有的。


     ◆ 专家们搞得新命名之所以不喒(或不咋地),主要是没有理清景点和景致之间的不同与联系。咱用这样一句话来表述二者的不同与联系:人们处于特定的场所或物体处(统称为景点),观感具有特定的或特色的景观景色景象(或称为景致)。这里要特别提醒的是,景致取决于景点。弄明白景点与景致的关系,大家就可以看出来,专家们搞得新命名大多只是景致的命名,而不是景点的命名,须知,此次征集的是"景点"的命名呀!
       可能是专家们太过于迷恋古“庐阳八景"的命名模式了,但“庐阳八景"的命名模式他们理解了吗?显然没有,我对“庐阳八景"的“景"的理解是:古庐阳八个景点的景致,即“八景"的内在关系是立足于景点观赏其景致。如:“镇淮角韵"是指在镇淮楼上观感的景观,“四顶朝霞"是指在四顶山上远眺的景色,“教弩松荫"是指在教弩台上观赏的景致 ------。    注意,“角韵”、“朝霞”、“松荫”这些美仑的景致都离不开(切合着)与其关联的决定因素----景点。
       反观专家们的新命名:三孔桥(旧名的景点)与三万竹堂(新名的景致)、露天观湖台与海市蜃楼、临湖栈道与踏浪听涛、父子洼与魏武挥鞭、巨石处与独占鳌头、观景平台与千顷翠澜、观湖平台与湖天同彩、回车场与姑山金浪-----。 这些桥、台、道、洼、场、石等景点与景致的切合和关联基本脱离,景点与景致没有对应关系,瞅着就叫人闹心。唉!不说了。


四、对征集命名进入评审阶段的一点臆测
       既然有面对大众的征集,就要有相对专业的评审。不知道进入评选阶段时,参与命名的11位知名专家是否也参加评审,如要参加评审,那就大不妙了,就不公平、不公正了。因为他们扮演了既是运动员又是裁判员的角色,是犯忌的。但愿我是杞人忧天!
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-14 19:21:56 | 显示全部楼层
    顺其自然!
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-14 19:24:17 | 显示全部楼层
         “槐荫开口把话提,
         叫声董永你听知,
         你与大姐成婚配,
         槐荫与你做红媒
”朴实!自然!!
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-15 06:46:53 | 显示全部楼层
还是自然的名字好,朴实。。。。新的名字,文屁冲天。。。不自然。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-15 10:10:48 | 显示全部楼层
要顺其自然,不要弄巧成拙。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-15 10:16:14 | 显示全部楼层
看到这些新名字,相当鄙视这些所谓的“文人”。。。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-9-16 15:16:00 | 显示全部楼层

回 银屏老百姓 的帖子

银屏老百姓:    顺其自然! (2013-09-14 19:21) 
是的,往往自然的也是最和谐的!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-9-16 15:20:19 | 显示全部楼层

回 cctv5188 的帖子

cctv5188:要顺其自然,不要弄巧成拙。。。 (2013-09-15 10:10) 
今天看到报纸刊载的征集命名的表格,依然把专家的所谓命名置于其中,而给公众自拟的命名只有一个位置填写,感到很遗憾!
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-17 08:50:40 | 显示全部楼层
几千年约定俗成的东西,为什么被几个“文人”否定了。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

QQ|Archiver|小黑屋|巢湖论坛 ( 皖ICP备05005653号-1|皖公网安备 34018102340183号 )

GMT+8, 2025-4-21 02:20 , Processed in 0.143256 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表